ĐÔNG TÂY: TUẦN LỄ SÁCH VÀ VĂN HOÁ ĐỌC

CHƯƠNG TRÌNH TẠI TRUNG TÂM VĂN HOÁ NGÔN NGỮ ĐÔNG TÂY: (18/4 – 26/4/2014)

Hưởng ứng Quyết định số 284/QĐ-TTg do Thủ tướng Chính phủ kí ban hành lấy ngày 21/4 hàng năm làm “Ngày Sách Việt Nam”, Trung tâm Văn hóa Ngôn ngữ Đông Tây cùng với một số đơn vị, cá nhân sẽ phối hợp tổ chức chương trình các hoạt động liên quan tới sách và văn hoá đọc tại Thư viện cà phê Đông Tây (nhà N11A, Trần Qúy Kiên, Cầu Giấy) để chào mừng Ngày Sách Việt Nam lần thứ nhất 21/4/2014 và Ngày Sách và Bản quyền thế giới 23/4.

DỊCH GIẢ LÊ BÁ THỰ RA MẮT TIỂU THUYẾT “HY VỌNG”

THANH TRÀ

Katarzyna Michalak

Tác giả: Katarzyna Michalak (Ba Lan)

Người dịch: Lê Bá Thự

Nhà xuất bản Hội Nhà Văn và Trung tâm Văn hóa Ngôn ngữ Đông Tây ấn hành, quý II năm 2014

Lila Borowa, cô gái Ba Lan, mồ côi mẹ, bố nhà nông, nghiện rượu; Aleksei Dragonow, người Nga, mồ côi cả cha lẫn mẹ sau vụ nổ tại nhà máy điện nguyên tử Trécnôbưn năm 1986, ở với dì. Họ gặp nhau do một sự tình cờ thú vị ở trong rừng và trở thành bạn thân của nhau khi Lila mới sáu tuổi, Aleksei tám tuổi, cho dù ông Borowy, bố của cô bé, không chấp nhận tình bạn này,

NGUYỄN HOA VÀ THƠ

NGUYỄN TRỌNG TẠO

Bìa tập thơ “Thắp xanh niềm tôi” tái bản – NTT

Có ý kiến chê thơ Nguyễn Hoa khô khan, nhưng cũng chỉ là nói với nhau chỗ này hay chỗ khác chứ không thấy ai viết ra điều đó cả, nó chỉ giống những câu chuyện trà dư tửu hậu cảm tính thường nhật. Ngược lại, có khá nhiều bài viết về thơ Nguyễn Hoa, từ điểm sách đến phê bình, mang tính ngẫu hứng hay tính khoa học, lại đánh giá và ghi nhận những đóng góp riêng của tác giả trong dòng thơ đương đại. Chỉ lướt qua một số bài viết đã đăng báo, cũng thấy các tác giả có những góc nhìn về thơ Nguyễn Hoa khá tinh tế và sâu sắc: “Những mảnh vỡ tiềm thức trong thơ Nguyễn Hoa” – Hồ Thế Hà, “Bâng khuâng mình đấy có yêu được mình” – Trịnh Thanh Sơn,

“CỬI TRUỒNG” ĐỨNG GIỮA NGÃ TƯ

DƯƠNG ANH XUÂN

Bức tranh “cởi truồng đứng giữa ngã tư” (hay còn có tên chính thức là Dậy thì) của nữ họa sĩ trẻ Hà Quỳnh Nga

Nhân đọc bài báo “Chuyện rắc rối từ một bức tranh” trên website của báo Thể thao Văn hóa, tôi lại bần thần nghĩ đến hàng loạt những triển lãm tranh, ảnh nude bị đình chỉ và nhiều tác phẩm bị xếp xó bởi một lý do vô cùng kiên định “Trái với thuần phong mỹ tục” . Kể ra nghệ sĩ nước nhà cũng to gan, bao lần bị từ chối mà vẫn cứng đầu theo đuổi con đường “nghệ thuật cởi truồng” (dịch một cách dân dã của cụm từ “art nude”).

Khi tôi học cấp I, mỗi khi có cảnh hôn nhau trên tivi, bố mẹ đều bảo tôi nhắm mắt. Tôi hỏi tại sao, bố mẹ tôi bảo “vì đây là chuyện của người lớn”. Đến khi học cấp II, mỗi khi có cảnh trai gái “Thân mật”, tôi vẫn phải bịt mắt. Tại sao? “Tại con chưa đến tuổi”.

THỬ BÀN THÊM VỀ “TÍNH ĐẠI CHÚNG” TRONG VĂN HỌC

Lễ hội “Rước của quý” ở Nhật Bản

NGUYỄN THẾ DUYÊN

Tôi có đọc bài “Tính đại chúng kẻ thù của văn học” của tácgiả Nguyễn Hưng Quốc. Một bài nghiên cứu văn học rất hay, có một hàm lượng trí tuệ rất cao. Tác giả đã đưa ra nhiều nhận định rất xác đáng và rất bất ngờ nguộc hẳn lại với những quan điểm đang rất thịnh hành trong nền văn học nước nhà. Tuy vậy tôi vẫn không thể đồng ý với anh về cái nhận định “Tính đại chúng là kẻ thù của văn học”

CÙ HUY HÀ VŨ ĐÃ ĐẾN MỸ, KHÔNG THẤY BÁO ĐÀI NHÀ NƯỚC ĐƯA TIN

NGUYỄN TRỌNG TẠO

Không rõ nhà nước ta đã cho Tiến sĩ Cù Huy Hà Vũ ra khỏi nhà tù lúc nào, mà hôm kia (7/4/2014) ông Vũ và vợ là Luật sư Dương Hà đã có mặt ở Mỹ. Rõ ràng đây không phải là một vụ trốn nhà tù, dù ông Vũ mới chỉ bị giam hơn 3 năm với án tù 7 năm, mà “cải tạo” lại không được tốt, theo nhận định của quản lý trại giam.

TS Cù Huy Hà Vũ và LS Dương Hà đặt chân xuống sân bay quốc tế Dulles (Mỹ) ngày 7.4.2014

LUẬN VĂN NHÃ THUYÊN 180 ĐỘ NGƯỢC

PGS.TS Nguyễn Thị Bình – người hướng dẫn LVNT

NTT: Vụ “Luận văn Nhã Thuyên (tên thật là Đỗ Thị Thoan)” là điển hình cho sự ngược đời trong khoa học xã hội nhân văn. Hội đồng sau đã lật sấp mặt hội đồng trước. Mà các thành viên trong 2 hội đồng chả lạ gì nhau, thậm chí rất phục nhau. Viện trưởng viện Văn học đương nhiệm (hội đồng 1) cho 10 điểm, nguyên Viện trưởng viện Văn học (hội đồng 2) cho nốc ao. Cứ ngỡ như ở ta có 2 Viện văn học khác nhau. Rồi các thành viên thuộc Đại học SPHN cũng ngược nhau, mà ngược nhau đến 180 độ mới lạ. Rốt cuộc, LVNT tốt nghiệp thạc sĩ 10/10 điểm đã trở về số 0 sau cuộc lật đổ ngoạn mục, khiến dư luận kinh ngạc.

HIỆU CONSTANT RA MẮT TÁC PHẨM TỰ TRUYỆN: LÀM DÂU NƯỚC PHÁP

NXB PHỤ NỮ: Nằm trong series sách “Làm dâu xứ lạ” do Nhà xuất bản Phụ nữ ấn hành, tự truyện Làm dâu nước Pháp của tác giả Hiệu Constant là bức tranh về cuộc sống của một cô dâu Việt ở trời Âu xa xôi, một điển hình của người phụ nữ thời hội nhập: chủ động kiếm tìm hạnh phúc, tạo dựng mái ấm, xử lý hài hòa các mối quan hệ cá nhân – gia đình – xã hội và đặc biệt là không đánh mất bản sắc của chính mình và của dân tộc. 

Buổi giới thiệu sách “Thành phố bị kết án biến mất”

Trung Tâm VHNN ĐÔNG TÂY: 3/4/2014 tại thư viện cafe sách Đông Tây đã diễn ra buổi giới thiệu cuốn sách “thành phố bị kết án biến mất” của nhà văn, nhà họa sĩ Trần Trọng Vũ. Buổi giới thiệu đã thu hút rất nhiều nhà văn, nhà báo và bạn bè độc giả đến tham dự.

1. Trần Trọng Vũ

THANH THẢO VÀ CON NGỰA THƠ

TRUNG TRUNG ĐỈNH

Nhà thơ Thanh Thảo

Thanh Thảo chưa bao giờ nghiêm trọng bất cứ điều gì, nhưng không điều gì qua khỏi mắt ông, kể cả niềm vui lẫn nỗi buồn, kể cả tật xấu tốt hay những vân vi của bạn bè cho đến cả những thành tựu, những khám phá thành công của chính ông.

Trong cuộc sống thường ngày, những điều nghiêm trọng bao giờ cũng được ông “chuyển thể” thành nhảm nhí, thành khôi hài, thậm chí ông giễu cợt tất cả. Ông thân nhất với nhà thơ Ngô Thế Oanh và nhà văn Nguyễn Trung Đức.

Mỗi lần ông ra Hà Nội, nhà Trung Đức trở thành trung tâm tụ tập bạn bè

HÔM NAY GIỖ HOÀ VANG (4.3 âm lịch)

Nhà văn Hoà Vang

NTT: Nhà văn Hoà Vang sống cá tính, viết ấn tượng nên được nhiều bạn văn yêu quý. Mới đó mà anh đi xa đã 8 năm. Đọc tên những tác phẩm chính của Hoà Vang cũng đủ làm cho bạn bè nhớ anh nhiều: 3 tiếu thuyết: Tai quỷ (1993), Hiện tượng Hveya (1998), Năm tháng và mẹ (2006) và 2 tập truyện ngắn: Sự tích ngày đẹp trời (1996), Hạt bụi người bay ngược (2005). Các truyện ngắn của ông khi in lại, đọc lên nhớ thời “hoàng kim” của báo Văn nghệ với những giải thưởng uy tín.

Vào tháng 4 năm 1993, Hòa Vang từng cùng với cố thi sĩ Nguyễn Lương Ngọc thực hiện một chuyến đi bộ xuyên Việt, khiến dư luận và giới văn nghệ chú ý. Anh mất vì bệnh ung thư.

VĨNH BIỆT NHẠC SĨ “GỬI EM CHIẾC NÓN BÀI THƠ”

NGUYỄN TRỌNG TẠO

Nhạc sĩ Lê Việt Hoà

Nhạc sĩ Lê Việt Hoà, hội viên Hội Nhà báo Việt Nam, hội viên Hội Nhạc sĩ Việt Nam, tác giả của nhiều bài hát nổi tiếng mang âm hưởng dân ca Việt Nam: Gửi em chiếc nón bài thơ, Gửi sông La, Rừng Hà Tuyên quê em, Cô gái Na Hang, Nhớ xứ Đoài, Vì mưa, Mùa Xuân trên sông Tô, Bình yên cho ngày thường, v.v… đã không còn nữa. Ông sinh ngày 21 tháng 11 năm 1935, và đã lặng lẽ trút hơi thở cuối cùng vào lúc 15 giờ 57 phút, ngày 31 Tháng 3 năm 2014. (Tang lễ sẽ cử hành từ 14 giờ – 15 giờ 30 ngày 3/4/2014 tại Nhà tang lễ Thành phố, số 125 Phùng Hưng, Hà Nội) 

Nhạc sĩ Lê Việt Hoà quê ở Phú Diễn, huyện Từ Liêm, Hà Nội,

“CÂU CHUYỆN THỊ GIÁC” VÀ TIỂU THUYẾT “THÀNH PHỐ BỊ KẾT ÁN BIẾN MẤT”

Hoạ sĩ Trần Trọng Vũ

NTT: Hoạ sĩ Trần Trọng Vũ (con trai của nhà thơ Trần Dần) từ Pháp về mang theo “những câu chuyện nghệ thuật” trình thị cùng công chúng Việt Nam. 19h, thứ 5, ngày 03/4/2014 tại Thư viện cà phê Đông Tây (Nhà N11A, Trần Qúy Kiên, Cầu Giấy, Hà Nội), sẽ ra mắt tiểu thuyết THÀNH PHỐ BỊ KẾT ÁN BIẾN MẤT của anh, với sự chủ toạ của nhà phê bình văn học Phạm Xuân Nguyên. Trước đó, Trần Trọng Vũ cũng đã có triển lãm mang tên “Tôi đến thăm bạn với một câu chuyện thị giác” tại Hà Nội. Dưới đây là bài viết của nhà báo Bùi Ngọc Hà về triển lãm đó.

Những “câu chuyện thị giác” – mối giao thoa kì lạ của hình ảnh và ngôn từ

NS HỒNG ĐĂNG: BIỂN LÀ TÂM HỒN NGƯỜI VIỆT

NTT: Lâu nay nhạc sĩ Hồng Đăng không được khoẻ (năm nay ông bước vào tuổi 79), nhưng thỉnh thoảng vẫn gặp ông trong những cuộc vui lớn, như đêm nhạc Văn Cao, đêm tất niên Hội Nhạc sĩ… Ông nổi tiếng với “Hoa sữa”, “Kỷ niệm thành phố tuổi thơ”, “Biển hát chiều nay”, “Biển và cô gái tôi chưa quen”… Giờ đây, biển vẫn còn dào dạt sóng trong tâm hồn người nhạc sĩ xa biển: “Những bước sóng thăng trầm của lịch sử sẽ còn mãi, và cũng không thể chối bỏ những cồn cào đớn đau, mâu thuẫn, xô đẩy của thời cuộc”…

Nhạc sĩ Hồng Đăng sau đêm nhạc

NHÀ THƠ LÊ TRIỂN CƯỚI “MƯA TRÁI MÙA”

NGUYỄN TRỌNG TẠO

Gần đây, Nxb Hội Nhà Văn có sáng kiến “cưới” sách cho các tác giả vào chiều thứ Sáu hàng tuần. Và chiều ngày 28 tháng 3 năm 2014, tại trụ sở (65 -Nguyễn Du -Hà Nội), Nxb Hội Nhà văn đã tổ chức lễ cưới sách “Mưa trái mùa” cho tác giả Lê Triển.

Nhà thơ Lê Triển