• Danh mục

  • Các bài viết nổi bật

  • RSS Hội Ngộ Văn Chương

    • TADEUSZ ROZEWICZ: MẦU MẮT VÀ NHỮNG CÂU HỎI 26.04.2014
      TADEUSZ ROZEWICZ, NHÀ THƠ LỚN CỦA BA LAN VÀ THẾ GIỚI, ĐÃ QUA ĐỜI NGÀY 24.04.2014, THỌ 93 TUỔI. XIN GIỚI THIỆU CÙNG CÁC BẠN CHÙM THƠ CỦA ÔNG MẦU MẮT VÀ NHỮNG CÂU HỎI Có phải người yêu của tôi có đôi mắt xanh ánh bạc Không. Có phải người yêu của tôi có […]
    • KHÔNG BIẾT NGÀY MAI ANH THÍCH MÂY HAY GIÓ… 25.04.2014
      U ám thích mây lành nắng nôi anh thích gió nấu ăn không hát, hát không nấu ăn anh thích vừa nấu ăn vừa hát thì thầm anh thích em không đảng nếu phải chọn đảng phái không đảng phái anh thích em điên điên thân xác và tâm hồn cuối cùng là đẹp anh […]
    • VIÊN TRẠI TRƯỞNG VÀ NGƯỜI TÙ CẢI TẠO 20.04.2014
      ĐỖ XUÂN TÊ Chuyện tù cải tạo tưởng như mới đây, nay nhìn lại đã hơn ba mươi năm. Mùa hè năm ấy (76), chúng tôi là số sĩ quan cấp tá được ‘tuyển chọn’ đem ra Bắc chuyến đầu tiên. Lênh đênh trên chuyến tàu Sông Hương ăn ngủ tiêu tiểu tại chỗ dưới […]
    • THƯ GIÃN: ẢNH NUDE CỦA HUYỀN THOẠI SẮC ĐẸP MARILYN MORONE 18.04.2014
      SƯU TẦM: Cùng ngắm những hình ảnh nude để đời của huyền thoại sắc đẹp Hollywood, Marilyn Monroe:     Một trong những tấm ảnh nude của Marilyn Monroe sẽ được phát hành Đây là bức ảnh nude cuối cùng Monroe chụp trước khi qua đời năm 1962   Bức ảnh được chụp vào lúc […]
    • ĐÔNG TÂY: TUẦN LỄ SÁCH VÀ VĂN HOÁ ĐỌC 17.04.2014
      CHƯƠNG TRÌNH TẠI TRUNG TÂM VĂN HOÁ NGÔN NGỮ ĐÔNG TÂY: (18/4 – 26/4/2014) Hưởng ứng Quyết định số 284/QĐ-TTg do Thủ tướng Chính phủ kí ban hành lấy ngày 21/4 hàng năm làm “Ngày Sách Việt Nam”, Trung tâm Văn hóa Ngôn ngữ Đông Tây cùng với một số đơn vị, cá nhân sẽ phối […]
    • NGUYỄN HOA VÀ THƠ 14.04.2014
      NGUYỄN TRỌNG TẠO Có ý kiến chê thơ Nguyễn Hoa khô khan, nhưng cũng chỉ là nói với nhau chỗ này hay chỗ khác chứ không thấy ai viết ra điều đó cả, nó chỉ giống những câu chuyện trà dư tửu hậu cảm tính thường nhật. Ngược lại, có khá nhiều bài viết về […]
    • DỊCH GIẢ LÊ BÁ THỰ RA MẮT TIỂU THUYẾT “HY VỌNG” 14.04.2014
      THANH TRÀ Tác giả: Katarzyna Michalak (Ba Lan) Người dịch: Lê Bá Thự Nhà xuất bản Hội Nhà Văn và Trung tâm Văn hóa Ngôn ngữ Đông Tây ấn hành, quý II năm 2014      Lila Borowa, cô gái Ba Lan, mồ côi mẹ, bố nhà nông, nghiện rượu; Aleksei Dragonow, người Nga, mồ côi […]
    • LỜI TỰA “TRỊNH THANH SƠN TOÀN TẬP” 27.10.2013
      VŨ DUY THÔNG Bây giờ, xương thịt người ấy đã chìm khuất dưới ba thước đất, hồn vía người ấy đã cô đơn đâu đó cùng bạt ngàn trăng sao nhưng tinh huyết người ấy còn đây, những câu thơ, lời văn gan ruột một đời. Chỉ bằng những gì đã có trong tuyển tập […]
    • TỈNH ĐÔNG NGÀY TÔI VỀ 27.10.2013
      LÊ TUẤN LỘC MƯA TRONG VƯỜN TỰ LỰC VĂN ĐOÀN Mưa như là xưa lắm Vườn Thu càng buồn hơn Ta lặng lẽ trong vườn xưa mưa gõ Buồn tênh, người cũ đã xa rồi Đừng lăn tăn về vườn Thu mưa Mưa như là tiền định Mưa như là số phận Mưa lây rây […]
    • THƠ TRÁC MỘC: TÍM ĐỒNG HOANG GIÓ 27.10.2013
      NGUYỄN TRỌNG TẠO: Trác Mộc tên thật là Võ Thị Như Hải, sinh năm 1980 tại Đà Nẵng, nguyên quán Thừa Thiên Huế. Bút danh Trác Mộc xuất phát từ mệnh “Thạch Lựu Mộc” (cây lựu mọc trên đá) của tuổi Canh Thân kết hợp với chữ Trác là sự kiên nhẫn vượt lên để […]
  • RSS Blog Quê Choa

    • Tâm sự của một Dư luận viên (DLV) 16.09.2014
      Ghi lại “nguyên bản” theo sự việc có thậtLoan Nguyen/ Blog Loan Nguyen  Từ xưa tới nay, các nhà Dân Chủ thường cho rằng DLV là đám ruồi nhặng không có óc cũng chẳng có trái tim…Thật ra bản thân tôi và rất nhiều DLV khác là loại có óc và nhiều óc (trái tim tôi sẽ đề cập sau). Có thể nói đại đa số cái đầu chúng tôi còn cao hơn nhiều người khác, bời vì chúng tô […]
    • Việt Nam: xoay trục về đâu? 16.09.2014
      David Brown- Foreign AffairsViệt-Long lược dịch / RFA NQL: Một phân tích khá hay, bài rất đáng đọc! Ảnh bên: Tướng Martin Dempsey và tướng Đỗ Bá Tỵ, hai Tổng Tham Mưu Trưởng Mỹ-Việt diện kiến tại Hà Nội, tháng 8-2014Bối rối chiến lượcChiến lược quốc tế của Việt Nam xoay chuyển đầy ấn tượng. Trong nhiều năm Hà Nội đã hy vọng có thể xoay sở được trước mưu đồ b […]
    • Nhớ Ba Sàm 16.09.2014
      Kim Dung/ Blog Kim DungTừ Đà Nẵng trở về, đọc trên trang mạng, mới hay ngày 15/9 là Sinh nhật anh Ba Sàm. Một con người mà mình vốn quý trọng, thấu hiểu sự dấn thân và can đảm “phá vòng nô lệ” của BS, đem lại những thông tin đa chiều, cũng tức là mong muốn mọi sinh hoạt trong xã hội cần được công khai, minh bạch, một sinh hoạt dân chủ, mà như Nhà nước thường […]
    • Lan man về…hộp đen 16.09.2014
      Hiệu Minh/ Blog Hiệu MinhBlack Box. Ảnh: InternetCó những nhầm lẫn phá hoại nhưng có nhầm lẫn đã làm nên lịch sử. Phát minh ra pháo hoa, lò vi sóng, đường hóa học hay kể cả khoai tây thái mỏng chiên với muối hay thống nhất nước Đức cũng là do nhầm lẫn mà nên. Ở nước mình có nhiều nhầm lẫn, nhưng chưa nhầm lẫn nào làm nên lịch sử, trong đó có chuyện về cái hộ […]
    • ‘Ấn Độ muốn VN mạnh trên Biển Đông’ 16.09.2014
      Theo BBC Việt Nam và Ấn Độ có cùng lợi ích trên Biển Đông?Việt Nam là đối tác trụ cột trong chính sách ‘Hướng Đông’ của Ấn Độ và mục tiêu của New Delhi là muốn giúp Việt Nam xây dựng tiềm lực để trở thành một quốc gia mạnh trên Biển Đông, một chuyên gia về chính sách quân sự của Ấn Độ nhận định với BBC.Giáo sư […]
    • Vâng, lịch sử chẳng phải để hận thù … 15.09.2014
      Vũ Thị Phương Anh/VNTBĐọc bài:Lịch sử không phải để thù hận Tôi đã chẳng viết bài này nếu không đọc được phản ứng của “cô ấy” trên facebook.“Cô ấy” là một phóng viên trẻ, là tác giả của bài viết có tựa đề “Lịch sử không phải để thù hận” vừa đăng trên VnExpress cách đây vài ngày, liên quan đến cuộc triển lãm cải cách ruộng đất vừa mới mở ra đã bị đóng cửa, có […]
    • 15/ 9- sinh nhật anh Nguyễn Hữu Vinh ( Ba Sàm) 15.09.2014
      Nguyễn Xuân Diện/ Blog TễuChiều 14/9: Đông đảo các nhân sĩ trí thức, các cô bác anh chị là bạn bè thân hữu của anh Ba Sàm Nguyễn Hữu Vinh quây quần trên sân nhà anh tặng hoa, tặng quà, chúc sức khỏe, hát bài Happy Birthday, ăn bánh gato và đặc biệt trong tiệc sinh nhật có cả chocolate của chị Ngọc Thu, CTV của trang Ba Sàm gửi từ California về chúc mừng sinh […]
    • Hôm qua, ngày 14/9, cái ngày định mệnh của 56 năm về trước 15.09.2014
      Tào Lao/FB Tào LaoCó một biến cố lịch sử khá trọng đại dường như mọi người đều quên. Tôi dạo qua nhiều vòng trên Facebook, qua những người bạn có quan tâm đến chính trị, thời cuộc hầu như không ai nhớ, chí ít cũng ko thấy họ viết gì trên FB. Hôm qua, ngày 14/9, cái ngày định mệnh của 56 năm về trước ông Phạm Văn Đồng ký công hàm thừa nhận quyết định về hải p […]
    • Nghề Làm Quan Trong Thiên Đường XHCN 15.09.2014
      Alan Phan/ blog AlanHình lấy từ TTXVA.orgCách đây vài tuần, vài phóng viên hỏi tôi về việc ông David Dương, CEO của một công ty thu nhặt rác trúng gói thầu 2.7 tỷ đô la của thành phố Oakland, California. Tôi không biết gì về ông David Dương và về ngành quản lý rác nên từ chối trả lời.Theo chủ quan, bất cứ một công ty Việt kiều nào sống được trong môi trường […]
    • Lời khuyên của Đường Thái Tông cho Việt Nam 15.09.2014
      Gs Nguyễn Văn Tuấn/ FB Nguyen TuanHỗm rày đọc những tin tức về tội phạm ở Sài Gòn (và VN nói chung) thấy hơi sợ sợ. Thời đại này ra đường là có thể có nguy cơ bị hành hung hay thậm chí bị giết chết. Có khi những cái chết rất vô duyên và vô lí. Có khi chỉ vì một cái nhìn cũng bị gây sự và … chết. Nếu chỉ một vài trường hợp cá biệt thì khó nói gì, nhưng đằng n […]
  • Khách trực tuyến

    free counters

DỊCH GIẢ – NHÀ THƠ HOÀNG THỊ VINH: “GỌI THẬT TO EM SẼ NGHE TIẾNG VIỆT”


LÃNG MA

TS Hoàng Thị Vinh

TS Hoàng Thị Vinh

“Tôi luôn nghe thánh thót từ nơi sâu thẳm, xa thẳm và đẹp như cổ tích một bản nhạc mê đắm của sóng vỗ, chim hót, của tiếng hoa nở, trăng trôi, mặt trời buông nắng. Rồi một ngày tôi dũng cảm, không chỉ nhón chân nghe ngóng, ngại ngần mà dang rộng vòng tay đón nhận. Bầu trời lung linh huyền ảo, gương mặt quê hương – gương mặt thơ, tình yêu của tôi hiện dần và trái tim tôi cất lên tiếng hát”.  Đọc tiếp

HOÀNG THỊ VINH: THƠ TRÊN NHỮNG VISA


Hoàng Thị Vinh - Ảnh Nguyễn Đình Toán

Hoàng Thị Vinh – Ảnh Nguyễn Đình Toán

Cuối năm V. không về Việt, xin gửi trang NTT chùm thơ với lời tâm sự:”Cả năm qua bận rộn, chân đi không chạm đất, tháng ngày trên những chuyến bay. Ngoảnh lại: thơ in dấu phi trường những visa Vui vẻ, Ngơ ngác, Huyền ảo, Hoang dại, Say đắm, Buồn phiền, Suy tư, Thuơng nhớ… Tất cả là mình? Như hoa trồng mỗi chốn một khác hương?”. Trân trọng. 

HOÀNG THỊ VINH

LẬT ĐẬT

Lật đật í à lật đật
Yêu em í à, em yêu
Anh xoay tròn
Anh xoay nghiêng
Búp bê đẹp
Búp bê xinh
Í à mở ra Đọc tiếp

NGƯỜI ĐÀN BÀ MẤT NGỦ


Hoàng Thị Vinh

(Thay lời Tựa)

NGUYỄN TRỌNG TẠO

Người ta nói, làm thơ là để tự giải tỏa. Người ta cũng nói, làm thơ là để chia sẻ. Nói thế đều đúng cả. Bởi thơ là thảng thốt vui buồn, là trầm tĩnh chiêm nghiệm, là ẩn ức thăng hoa. Tựu trung, thơ là sự thể hiện tình cảm và trí tuệ, vô thức và ý thức. Nó là chiếc cầu bắc từ cá nhân đến xã hội. Thơ có thể là khoảnh khắc cũng có thể cả đời người. Thơ có thể sống lâu hơn nhà thơ, cũng có thể biến mất ngay khi tác giả vừa khai sinh ra nó. Đọc tiếp

Theo dõi

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 4 282 other followers