• Danh mục

  • Các bài viết nổi bật

  • RSS Hội Ngộ Văn Chương

    • TADEUSZ ROZEWICZ: MẦU MẮT VÀ NHỮNG CÂU HỎI 26.04.2014
      TADEUSZ ROZEWICZ, NHÀ THƠ LỚN CỦA BA LAN VÀ THẾ GIỚI, ĐÃ QUA ĐỜI NGÀY 24.04.2014, THỌ 93 TUỔI. XIN GIỚI THIỆU CÙNG CÁC BẠN CHÙM THƠ CỦA ÔNG MẦU MẮT VÀ NHỮNG CÂU HỎI Có phải người yêu của tôi có đôi mắt xanh ánh bạc Không. Có phải người yêu của tôi có […]
    • KHÔNG BIẾT NGÀY MAI ANH THÍCH MÂY HAY GIÓ… 25.04.2014
      U ám thích mây lành nắng nôi anh thích gió nấu ăn không hát, hát không nấu ăn anh thích vừa nấu ăn vừa hát thì thầm anh thích em không đảng nếu phải chọn đảng phái không đảng phái anh thích em điên điên thân xác và tâm hồn cuối cùng là đẹp anh […]
    • VIÊN TRẠI TRƯỞNG VÀ NGƯỜI TÙ CẢI TẠO 20.04.2014
      ĐỖ XUÂN TÊ Chuyện tù cải tạo tưởng như mới đây, nay nhìn lại đã hơn ba mươi năm. Mùa hè năm ấy (76), chúng tôi là số sĩ quan cấp tá được ‘tuyển chọn’ đem ra Bắc chuyến đầu tiên. Lênh đênh trên chuyến tàu Sông Hương ăn ngủ tiêu tiểu tại chỗ dưới […]
    • THƯ GIÃN: ẢNH NUDE CỦA HUYỀN THOẠI SẮC ĐẸP MARILYN MORONE 18.04.2014
      SƯU TẦM: Cùng ngắm những hình ảnh nude để đời của huyền thoại sắc đẹp Hollywood, Marilyn Monroe:     Một trong những tấm ảnh nude của Marilyn Monroe sẽ được phát hành Đây là bức ảnh nude cuối cùng Monroe chụp trước khi qua đời năm 1962   Bức ảnh được chụp vào lúc […]
    • ĐÔNG TÂY: TUẦN LỄ SÁCH VÀ VĂN HOÁ ĐỌC 17.04.2014
      CHƯƠNG TRÌNH TẠI TRUNG TÂM VĂN HOÁ NGÔN NGỮ ĐÔNG TÂY: (18/4 – 26/4/2014) Hưởng ứng Quyết định số 284/QĐ-TTg do Thủ tướng Chính phủ kí ban hành lấy ngày 21/4 hàng năm làm “Ngày Sách Việt Nam”, Trung tâm Văn hóa Ngôn ngữ Đông Tây cùng với một số đơn vị, cá nhân sẽ phối […]
    • NGUYỄN HOA VÀ THƠ 14.04.2014
      NGUYỄN TRỌNG TẠO Có ý kiến chê thơ Nguyễn Hoa khô khan, nhưng cũng chỉ là nói với nhau chỗ này hay chỗ khác chứ không thấy ai viết ra điều đó cả, nó chỉ giống những câu chuyện trà dư tửu hậu cảm tính thường nhật. Ngược lại, có khá nhiều bài viết về […]
    • DỊCH GIẢ LÊ BÁ THỰ RA MẮT TIỂU THUYẾT “HY VỌNG” 14.04.2014
      THANH TRÀ Tác giả: Katarzyna Michalak (Ba Lan) Người dịch: Lê Bá Thự Nhà xuất bản Hội Nhà Văn và Trung tâm Văn hóa Ngôn ngữ Đông Tây ấn hành, quý II năm 2014      Lila Borowa, cô gái Ba Lan, mồ côi mẹ, bố nhà nông, nghiện rượu; Aleksei Dragonow, người Nga, mồ côi […]
    • LỜI TỰA “TRỊNH THANH SƠN TOÀN TẬP” 27.10.2013
      VŨ DUY THÔNG Bây giờ, xương thịt người ấy đã chìm khuất dưới ba thước đất, hồn vía người ấy đã cô đơn đâu đó cùng bạt ngàn trăng sao nhưng tinh huyết người ấy còn đây, những câu thơ, lời văn gan ruột một đời. Chỉ bằng những gì đã có trong tuyển tập […]
    • TỈNH ĐÔNG NGÀY TÔI VỀ 27.10.2013
      LÊ TUẤN LỘC MƯA TRONG VƯỜN TỰ LỰC VĂN ĐOÀN Mưa như là xưa lắm Vườn Thu càng buồn hơn Ta lặng lẽ trong vườn xưa mưa gõ Buồn tênh, người cũ đã xa rồi Đừng lăn tăn về vườn Thu mưa Mưa như là tiền định Mưa như là số phận Mưa lây rây […]
    • THƠ TRÁC MỘC: TÍM ĐỒNG HOANG GIÓ 27.10.2013
      NGUYỄN TRỌNG TẠO: Trác Mộc tên thật là Võ Thị Như Hải, sinh năm 1980 tại Đà Nẵng, nguyên quán Thừa Thiên Huế. Bút danh Trác Mộc xuất phát từ mệnh “Thạch Lựu Mộc” (cây lựu mọc trên đá) của tuổi Canh Thân kết hợp với chữ Trác là sự kiên nhẫn vượt lên để […]
  • RSS Blog Quê Choa

    • Ông Tập Cận Bình: Quan hệ Việt-Trung đã chịu một "cú sốc nghiêm trọng" 29.08.2014
      Hồng Thủy/GDVN NQL:"Ông Tập Cận Bình cho rằng, tranh chấp giữa những người láng giềng cạnh nhau là điều khó có thể tránh khỏi, nhưng cả hai cần phải có quyết định chính trị đúng." Thế nào là "tranh chấp" hả ông Tập Cận Bình? Một bên đi ăn cướp, một bên đến đi kiện cũng chẳng dám gọi là tranh chấp à? Thế nào là "quyết định chính trị đ […]
    • Tại sao lại là 5000 USD? 29.08.2014
      Trương Công Dũng/Quê ChoaNQL: Về vụ lùm xùm tác quyền của Trịnh Công Sơn, Quê Choa đã cố gắng đưa thông tin hai chiều. Tuy nhiên xét thấy vụ này càng ngày càng nhảm, nếu tiếp tục Quê Choa cũng nhảm nốt. Vậy Quê choa xin đăng nốt hai bài và chấm dứt đề tài này ở đây.Tôi quen biết nhạc sĩ Trịnh Công Sơn nhưng chưa quen ca sĩ Khánh Ly.* Trước đây, anh Sơn có lầ […]
    • Việt Nam có nguy cơ bị “hồi tố” vào CPC 29.08.2014
      Viết Lê Quân/VNTBẢnh bên: Ông Bielefeldt gặp Hội đồng liên tôn tại DCCT Sài Gòn, ngày 25.07.2014. Ảnh: DCCT.CPC (Country of Particular Concern), tức danh sách các “quốc gia cần quan tâm đặc biệt” do “thành tích” đàn áp tôn giáo một cách trầm trọng.Tháng 11/2006, Chính phủ Hoa Kỳ đã đưa Việt Nam ra khỏi danh sách CPC. Đó cũng là thời gian mà Nhà nước Việt Nam […]
    • Ngoại giao thuyền thúng xứ Việt 29.08.2014
      Hiệu Minh/ Blog Hiệu MinhThuyền thúng Hội An. Ảnh: InternetCó lần trên tivi CBS  chiều về cuộc đua sức toàn cầu “Amarazing Race số 3” tháng 12-2012, có một cảnh đi qua Hội An, người tham dự phải đi thuyền thúng. Mấy anh tây chưa bao giờ biết cái thuyền tròn, với một mái chèo, khỏa nước lung tung nên thuyền cứ quay tít, cuối cùng phải thuê người bản địa.Một b […]
    • Trịnh Công Sơn bán tác quyền của mình vậy sao? 29.08.2014
      Nhạc sĩ Trần Minh Phi/ Người lao độngẢnh bên: Ca sĩ Khánh Ly trình diễn trong đêm nhạc của mình tại Hà Nội. Ảnh: CHÍ LINHVì bao biện cho mình mà ca sĩ Khánh Ly vô tình đã xúc phạm đến vong linh nhạc sĩ Trịnh Công Sơn cũng như làm tổn thương đến tình cảm của những người yêu mến ông.Việc ca sĩ Khánh Ly vừa công bố bản viết tay của nhạc sĩ Trịnh Công Sơn (có ch […]
    • Bắc Kinh đe nẹt Hà Nội 'không xích lại gần Mỹ' 29.08.2014
      TN/ Người Việt Ảnh bên: Đại tướng Martin Dempsey duyệt hàng quân danh dự ở Hà Nội cùng với Tham mưu trưởng quan đội CSVN ngày 14/8/2014 khi ông đến thăm viếng Việt Nam. (Hình: AP Photo/Tran Van Minh)Cùng ngày chủ tịch Tập Cận Bình tiếp đặc sứ của Hà Nội sang xin giàn hòa, Nhân Dân Nhật Báo ở Bắc Kinh lên tiếng đe nẹt đảng của ông Nguyễn Phú Trọng không được […]
    • Tội chống Tàu xâm lăng 29.08.2014
      Gs Nguyễn Văn Tuấn/ FB Nguyen TuanBùi Minh Hằng trước phiên tòa sơ thẩm (Ảnh theo Dân luận)Người đàn bà tuổi trung niên với mái tóc ngắn đã điểm sương nhìn thẳng vào phía toà bằng một anh mắt sáng ngời và sắc sảo, thần sắc toả lên một thái độ cương nghị, không hề dao động. Bà là Bùi Thị Minh Hằng, người vừa mới bị toà án Đồng Tháp tuyên án 3 năm tù giam vì t […]
    • Bài bào chữa cho bà Bùi Thị Minh Hằng và Nguyễn Thị Thúy Quỳnh Nhớ lại mấy điều đặc biệt ở phiên Tòa: 28.08.2014
      Hà Huy Sơn /FB Hà Huy Sơn Ảnh lấy từ FB Huỳnh Ngọc ChênhNhớ lại mấy điều đặc biệt ở phiên Tòa:1. Nhân chứng 1 bên yêu cầu triệu tập 17 người: Tòa cho có mặt 03. Bên kia nhân chứng 32 người (trong đó 1/3 là công an huyện, xã).2. HĐXX (03) và VKS (02) vẫn chưa chắc ăn bất ngờ cho thêm 01 LS là Chủ tịch Đoàn LS Đồng Tháp làm người bảo vệ cho 01 CA huyện là ngườ […]
    • Trả thẻ đảng thực chất là một sự góp ý 28.08.2014
      Gia Minh/ RFA Biểu ngữ đảng được treo mọi nơi, mọi chỗ...Vấn đề đảng viên Đảng Cộng sản Việt Nam công khai từ bỏ tổ chức mà họ phấn đấu để được kết nạp lại làm xôn xao dư luận sau khi trong những ngày cuối tháng 8 này lại có thêm một đảng viên là thành phần trí thức ra thông báo công khai về quyết định đó.Điều gì khiến họ phải làm thế và con đường mới được c […]
    • Lại bàn về cái Gốc (Phần III) – Trung Quốc không đáng sợ, và TQ để người ta sợ là một sai lầm chiến lược 28.08.2014
      Vũ Duy Phú/BVN Cho đến giờ phút này (8- 2014), theo dư luận rộng rãi, hầu hết các nước trên thế giới đều thấy Trung Quốc là một nước lớn “có vấn đề”, một số nước đã khá cảnh giác với các hoạt động của Trung Quốc, đặc biệt là các hoạt động của Trung Quốc liên quan đến nước họ, còn một số không nhỏ các nước bắt đầu chống đối thực sự với mọi âm mưu của Trung Qu […]
  • Khách trực tuyến

    free counters

DỊCH GIẢ – NHÀ THƠ HOÀNG THỊ VINH: “GỌI THẬT TO EM SẼ NGHE TIẾNG VIỆT”


LÃNG MA

TS Hoàng Thị Vinh

TS Hoàng Thị Vinh

“Tôi luôn nghe thánh thót từ nơi sâu thẳm, xa thẳm và đẹp như cổ tích một bản nhạc mê đắm của sóng vỗ, chim hót, của tiếng hoa nở, trăng trôi, mặt trời buông nắng. Rồi một ngày tôi dũng cảm, không chỉ nhón chân nghe ngóng, ngại ngần mà dang rộng vòng tay đón nhận. Bầu trời lung linh huyền ảo, gương mặt quê hương – gương mặt thơ, tình yêu của tôi hiện dần và trái tim tôi cất lên tiếng hát”.  Đọc tiếp

HOÀNG THỊ VINH: THƠ TRÊN NHỮNG VISA


Hoàng Thị Vinh - Ảnh Nguyễn Đình Toán

Hoàng Thị Vinh – Ảnh Nguyễn Đình Toán

Cuối năm V. không về Việt, xin gửi trang NTT chùm thơ với lời tâm sự:”Cả năm qua bận rộn, chân đi không chạm đất, tháng ngày trên những chuyến bay. Ngoảnh lại: thơ in dấu phi trường những visa Vui vẻ, Ngơ ngác, Huyền ảo, Hoang dại, Say đắm, Buồn phiền, Suy tư, Thuơng nhớ… Tất cả là mình? Như hoa trồng mỗi chốn một khác hương?”. Trân trọng. 

HOÀNG THỊ VINH

LẬT ĐẬT

Lật đật í à lật đật
Yêu em í à, em yêu
Anh xoay tròn
Anh xoay nghiêng
Búp bê đẹp
Búp bê xinh
Í à mở ra Đọc tiếp

NGƯỜI ĐÀN BÀ MẤT NGỦ


Hoàng Thị Vinh

(Thay lời Tựa)

NGUYỄN TRỌNG TẠO

Người ta nói, làm thơ là để tự giải tỏa. Người ta cũng nói, làm thơ là để chia sẻ. Nói thế đều đúng cả. Bởi thơ là thảng thốt vui buồn, là trầm tĩnh chiêm nghiệm, là ẩn ức thăng hoa. Tựu trung, thơ là sự thể hiện tình cảm và trí tuệ, vô thức và ý thức. Nó là chiếc cầu bắc từ cá nhân đến xã hội. Thơ có thể là khoảnh khắc cũng có thể cả đời người. Thơ có thể sống lâu hơn nhà thơ, cũng có thể biến mất ngay khi tác giả vừa khai sinh ra nó. Đọc tiếp

Theo dõi

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 4 281 other followers