• Danh mục

  • Các bài viết nổi bật

  • RSS Hội Ngộ Văn Chương

    • TADEUSZ ROZEWICZ: MẦU MẮT VÀ NHỮNG CÂU HỎI 26.04.2014
      TADEUSZ ROZEWICZ, NHÀ THƠ LỚN CỦA BA LAN VÀ THẾ GIỚI, ĐÃ QUA ĐỜI NGÀY 24.04.2014, THỌ 93 TUỔI. XIN GIỚI THIỆU CÙNG CÁC BẠN CHÙM THƠ CỦA ÔNG MẦU MẮT VÀ NHỮNG CÂU HỎI Có phải người yêu của tôi có đôi mắt xanh ánh bạc Không. Có phải người yêu của tôi có […]
    • KHÔNG BIẾT NGÀY MAI ANH THÍCH MÂY HAY GIÓ… 25.04.2014
      U ám thích mây lành nắng nôi anh thích gió nấu ăn không hát, hát không nấu ăn anh thích vừa nấu ăn vừa hát thì thầm anh thích em không đảng nếu phải chọn đảng phái không đảng phái anh thích em điên điên thân xác và tâm hồn cuối cùng là đẹp anh […]
    • VIÊN TRẠI TRƯỞNG VÀ NGƯỜI TÙ CẢI TẠO 20.04.2014
      ĐỖ XUÂN TÊ Chuyện tù cải tạo tưởng như mới đây, nay nhìn lại đã hơn ba mươi năm. Mùa hè năm ấy (76), chúng tôi là số sĩ quan cấp tá được ‘tuyển chọn’ đem ra Bắc chuyến đầu tiên. Lênh đênh trên chuyến tàu Sông Hương ăn ngủ tiêu tiểu tại chỗ dưới […]
    • THƯ GIÃN: ẢNH NUDE CỦA HUYỀN THOẠI SẮC ĐẸP MARILYN MORONE 18.04.2014
      SƯU TẦM: Cùng ngắm những hình ảnh nude để đời của huyền thoại sắc đẹp Hollywood, Marilyn Monroe:     Một trong những tấm ảnh nude của Marilyn Monroe sẽ được phát hành Đây là bức ảnh nude cuối cùng Monroe chụp trước khi qua đời năm 1962   Bức ảnh được chụp vào lúc […]
    • ĐÔNG TÂY: TUẦN LỄ SÁCH VÀ VĂN HOÁ ĐỌC 17.04.2014
      CHƯƠNG TRÌNH TẠI TRUNG TÂM VĂN HOÁ NGÔN NGỮ ĐÔNG TÂY: (18/4 – 26/4/2014) Hưởng ứng Quyết định số 284/QĐ-TTg do Thủ tướng Chính phủ kí ban hành lấy ngày 21/4 hàng năm làm “Ngày Sách Việt Nam”, Trung tâm Văn hóa Ngôn ngữ Đông Tây cùng với một số đơn vị, cá nhân sẽ phối […]
    • NGUYỄN HOA VÀ THƠ 14.04.2014
      NGUYỄN TRỌNG TẠO Có ý kiến chê thơ Nguyễn Hoa khô khan, nhưng cũng chỉ là nói với nhau chỗ này hay chỗ khác chứ không thấy ai viết ra điều đó cả, nó chỉ giống những câu chuyện trà dư tửu hậu cảm tính thường nhật. Ngược lại, có khá nhiều bài viết về […]
    • DỊCH GIẢ LÊ BÁ THỰ RA MẮT TIỂU THUYẾT “HY VỌNG” 14.04.2014
      THANH TRÀ Tác giả: Katarzyna Michalak (Ba Lan) Người dịch: Lê Bá Thự Nhà xuất bản Hội Nhà Văn và Trung tâm Văn hóa Ngôn ngữ Đông Tây ấn hành, quý II năm 2014      Lila Borowa, cô gái Ba Lan, mồ côi mẹ, bố nhà nông, nghiện rượu; Aleksei Dragonow, người Nga, mồ côi […]
    • LỜI TỰA “TRỊNH THANH SƠN TOÀN TẬP” 27.10.2013
      VŨ DUY THÔNG Bây giờ, xương thịt người ấy đã chìm khuất dưới ba thước đất, hồn vía người ấy đã cô đơn đâu đó cùng bạt ngàn trăng sao nhưng tinh huyết người ấy còn đây, những câu thơ, lời văn gan ruột một đời. Chỉ bằng những gì đã có trong tuyển tập […]
    • TỈNH ĐÔNG NGÀY TÔI VỀ 27.10.2013
      LÊ TUẤN LỘC MƯA TRONG VƯỜN TỰ LỰC VĂN ĐOÀN Mưa như là xưa lắm Vườn Thu càng buồn hơn Ta lặng lẽ trong vườn xưa mưa gõ Buồn tênh, người cũ đã xa rồi Đừng lăn tăn về vườn Thu mưa Mưa như là tiền định Mưa như là số phận Mưa lây rây […]
    • THƠ TRÁC MỘC: TÍM ĐỒNG HOANG GIÓ 27.10.2013
      NGUYỄN TRỌNG TẠO: Trác Mộc tên thật là Võ Thị Như Hải, sinh năm 1980 tại Đà Nẵng, nguyên quán Thừa Thiên Huế. Bút danh Trác Mộc xuất phát từ mệnh “Thạch Lựu Mộc” (cây lựu mọc trên đá) của tuổi Canh Thân kết hợp với chữ Trác là sự kiên nhẫn vượt lên để […]
  • RSS Blog Quê Choa

    • Dự án nhiệt điện và nhà thầu Trung Quốc: Rẻ hóa đắt 24.07.2014
      Trần Quyết- Văn Chương/ Người đô thịẢnh bên:Nhà máy Đạm Cà Mau trong cụm công nghiệp khí - điện - đạm Cà Mau. Ảnh: TLTheo số liệu của viện Nghiên cứu cơ khí (bộ Công Thương) vừa công bố, Việt Nam hiện có 20 dự án năng lượng thì 15 công trình do tổng thầu Trung Quốc thực hiện với tỉ lệ nội địa hoá bằng 0%. […]
    • Tăng "quyền nhục hình” cho công an? 24.07.2014
      Phạm Chí Dũng/ BBCBạo lực từ giới công quyền gây bức xúc trong xã hộiCông an phường xã có quyền “tiến hành kiểm tra, xác minh ban đầu” là nội dung quan trọng nhất và cũng khiến gây tranh cãi nhiều nhất trong giới đại biểu Quốc hội và chuyên gia pháp luật chưa đến nỗi hoàn toàn vô cảm. […]
    • Năm 1898, TQ tuyên bố “Hoàng Sa là đất hoang, không thuộc Hải Nam“ 24.07.2014
      Trần Trí (lược dịch)Một thế giớiẢnh bên:Tuần hành phản đối Trung Quốc hạ đặt trái phép giàn khoan Haiyang Shiyou 981 - Ảnh: Trần Ngọc LinhNăm 1898, quan kinh lược Quảng Đông, Trung Quốc tuyên bố Hoàng Sa là đất hoang, không thuộc về Trung Hoa, không liên quan với chính quyền huyện Hải Nam nên không chịu bồi thường cho chủ 2 tàu buôn của Hà Lan vì tội hôi của […]
    • Vẫn như cũ! 24.07.2014
      Gs Nguyễn Văn Tuấn/ FB Nguyen TuanNhìn kĩ những gì xảy ra ở VN gần đây thì tôi nghĩ VN chẳng đổi mới trong tư tưởng và cách hành xử. Có thể lấy vụ Nhã Thuyên để minh hoạ cho nhận xét đó. Nhã Thuyên viết một luận văn về một nhóm văn chương có tên là “Mở Miệng”, và luận văn được cho điểm tuyệt đối 10/10. Nhưng đùng một cái, người ta lập một hội đồng khác đánh […]
    • Di chúc Bắc Kỳ tự do 24.07.2014
      Tuấn Khanh / Blog Tuấn Khanh NQL: Có lẽ Tuấn Khanh là nhạc sĩ viết văn hay nhất nước ta hiện thời. Văn ông còn hay hơn văn của nhà văn, ít nhất là hay hơn văn tui. Rất thật lòng. Cho C. và những người bạn đất Bắc của tôi
    • Sống chung với lũ…điên nặng 24.07.2014
      Hiệu Minh/ Blog HMCách đây một tháng, theo báo Đất Việt đưa tin, Bộ Công Thương thông báo, các đập thuỷ điện ở miền Trung chỉ có khả năng giảm cắt lũ mà không có khả năng phòng chống lũ.Gs Nguyễn Ngọc Lung chất vấn, thủy điện miền Trung chẳng giúp gì khi hàng ngàn héc-ta lúa hè thu chịu cảnh chết cháy, nông dân cắt lúa điếc cho bò. […]
    • Dân chủ của ông Putin 24.07.2014
      Trần Đăng Tuấn/FB TĐTNQL: Những gì ông Putin làm, ngày càng thấy rõ ông vẫn là một KGB cộng sản chính hiệu.Trong ngày 22.7, ở Nga và ngoài Nga mọi chú ý đều dồn vào cuộc họp của Hội đồng an ninh Nga (trước đó nguời ta đoán rằng có những quyết định mang tính"vận mệnh"- nhưng điều đó không xảy ra). Ít ai để ý trong ngày đó Tổng thống Nga ký ban hành […]
    • Vụ MH17: Diễn văn của Ngoại trưởng Hà Lan tại LHQ 24.07.2014
      Trí Dũng (Theo Huffington Post)/ Khám phá.vnẢnh bên:Ngoại trưởng Hà Lan Frans Timmermans lặng người trong khi phát biểuTrong lúc Nga và phương Tây còn đang mải mê tố cáo và đổ lỗi lẫn nhau theo kiểu Chiến tranh Lạnh liên quan đến vụ bắn rơi chiếc máy bay MH17, Ngoại trưởng Hà Lan, quốc gia có số công dân chiếm 2/3 hành khách trên máy bay đã có một bài phát b […]
    • Tôi tin rằng Hà Nội hiểu rất rõ mình cần phải làm gì, hãy chờ xem. 24.07.2014
      Hà Giang phỏng vấn David Brown về tình hình Biển Đông, kỳ 1 / Người ViệtẢnh bên:Nhà ngoại giao kỳ cựu kiêm bình luận gia tình hình Biển Đông David Brown. (Hình: David Brown cung cấp)Việc Trung Quốc mang giàn khoan Hải Dương 981 đến hoạt động trái phép tại thềm lục địa Việt Nam cách đây hai tháng là một xâm phạm chủ quyền nghiêm trọng nhất trong liên hệ bang […]
    • Tài phiệt Nga run sợ, Putin ra sức trấn an 24.07.2014
      Nhị An/VnnẢnh bên:Tỷ phú Roman Abramovic (phải), người bạn thân của ông Putin có trong danh sách “đen” của Mỹ - EU (ảnh Mirror)Nhiều tỷ phú Nga “đứng ngồi không yên” khi nước Nga có nguy cơ bị cô lập, cấm vận do những chính sách liên quan đến Ukraina, nhất là việc Nga bị nghi ngờ dính líu đến vụ máy bay dân sự bị bắn hạ. Tổng thống Putin đã phải ra sức trấn […]
  • Khách trực tuyến

    free counters

NGUYỄN TRỌNG TẠO: TRUNG QUỐC ĐÃ NHẦM LẪN KHI ĐỐI XỬ VỚI VIỆT NAM


Nguyễn Trọng Tạo

Nguyễn Trọng Tạo

NGUYỄN TRỌNG TẠO: Tôi nhìn mấy cuộc biểu tình phản đối TQ vừa qua được gọi là “bạo lực”, “kích động”… khác với cái nhìn của TQ và CP nước ta. Tuy không ủng hộ bạo lực nhưng tôi cho rằng tinh thần yêu nước và sự căm thù TQ trong sự kiện bành trướng trên biển Đông của VN bằng giàn khoan 981 là quan trọng nhất. Không nên lấy cái xấu nhỏ để xoá đi cái tốt lớn của nhân dân. Nếu CP ta khẳng định với TQ điều đó, thì hành xử ngoại giao sẽ mạnh mẽ theo hướng đúng đắn với tinh thần dân tộc vệ quốc. Và sau đó, nhân dân sẽ biết tự điều chỉnh để đạt được mục đích giữ nước. Chính vì CP đã hành xử như vậy, nên 1 lần nữa lại dập tắt ngọn lửa yêu nước của nhân dân bằng cách cấm biểu tình ngày Chủ nhật tiếp theo vừa qua. Tự nhiên giúp cho TQ thắng thế…

Chính CP chứ không ai khác phải chịu trách nhiệm trong vấn đề này, và nên tìm cách sửa sai sáng suốt hơn. Nếu không tự làm được thì nên triệu tập một “Hội nghị Diên Hồng” quyết định con đường đối ngoại mới VN-TQ, với tinh thần: VN không phải chư hầu.

Dưới đây là bài trả lời phỏng vấn của Nhà thơ – Nhạc sĩ Nguyễn Trọng Tạo  với báo Giáo dục Việt Nam (giaoduc.net.vn) Continue reading

NGHỀ VĂN KHÔNG SANG TRỌNG, NHƯNG VĂN CHƯƠNG CAO QUÝ VÀ SANG TRỌNG


NGUYỄN ANH TUẤN

logobut2Tôi vừa đọc một bài viết sâu sắc, lý thú của GS Trần Đình Sử: “Nghề văn không sang trọng“. Với kiến giải của một bậc thầy, và với sự phẫn nộ của một người cầm bút chân chính trước những gì đang làm hạ thấp văn chương, GS đã thẳng thừng phang vào thói háo danh đồng thời vạch ra thực chất của lao động chữ nghĩa: “kiếp nhà văn ở đâu cũng thế thôi. Họ nhặt rác để kiếm ăn, để bảo lưu giá trị văn hóa, dựng xây xã hội, phản kháng bất công từ một địa vị thấp.” Và Continue reading

Các trang web âm nhạc vẫn cứ giả vờ… để đánh lừa dư luận


HÀ HƯƠNG thực hiện

LOGOLUPB* Hơn nửa năm khởi xướng việc bán nhạc số trên các trang web âm nhạc, con số thu về tổng cộng là 20 triệu đồng – số tiền mà mọi trang web đều thờ ơ. Ngoài yếu tố khó khăn về dịch vụ thanh toán, theo anh, ý thức tải nhạc và nghe nhạc có trả tiền ở Việt Nam hiện nay đã có chút nào thay đổi chưa?

Nhạc sĩ Quốc Trung: - Tôi đã hình dung và nói ngay từ khi họ chưa triển khai, việc thu tiền chỉ là động tác hợp thức hóa Continue reading

ĐẢNG ƠI, CHỐNG THAM NHŨNG KHÔNG KHÓ ĐÂU!


NGÔ MINH

LOGOLUPBBây giờ thì lãnh đạo các cấp từ chủ tịch xã, phường đến Bí thư, Chủ tịch tỉnh, Bộ trưởng, Chủ tịch nước, chủ tịch Quốc hội, Thủ tướng Chính phủ, Tổng bí thư Đảng đều nói về “kiên quyết”, “quyết tâm”, “ra sức’…chống tham nhũng… Cũng như một thời ta nói “đổi mới tư duy”. Rồi “hội thảo khoa học về chống tham nhũng”, “giải báo chí, văn chương về chống tham nhũng”, thậm chí có bài văn mẫu cô giáo ra cho học trò cấp 2, cấp 3 nói về chống tham nhũng… Continue reading

LÊ HUY MẬU: ỎNG EO TRẦN MẠNH HẢO


LÊ HUY MẬU

Đọc và học  ở những người bình thường, những người chưa nổi tiếng cũng khó lắm, khó hơn hẳn việc tìm cách chê bai họ.

Nhà văn Đoàn Thạch Biền và nhà thơ Phạm Sỹ Sáu trao 15 giải khuyến khích cuộc thi "Lời tỏ tình đầu tiên".

Nhà văn Đoàn Thạch Biền và nhà thơ Phạm Sỹ Sáu trao 15 giải khuyến khích cuộc thi “Lời tỏ tình đầu tiên”.

Continue reading

CÚ ĐIỆN THOẠI BÁO TIN NHÀ VĂN PHẠM VIẾT ĐÀO BỊ BẮT


Nhà văn Phạm Viết Đào.

Nhà văn Phạm Viết Đào.

NTT: Ngày 13.6.2013 tôi đi Hà Đông dự khai mạc cuộc phát động “Sáng tác ca khúc về Hà Nội – Thành phố Hòa Bình”, chiều, tối bận việc nên không theo dõi tin tức trong ngày. Sáng nay, 14.6, được đánh thức bằng tiếng chuông điện thoại của một nhà thơ gọi từ Hải Phòng. Tiếng của anh nói như bị lạc giọng: “Nhà văn Phạm Viết Đào bị bắt rồi, anh có biết không?”. Tôi sững người: “Ông nghe tin ở đâu?”. “Thời sự VTV1 đưa tin sáng nay”. “Thế thì đúng rồi”. Anh bạn nói dằn giọng, như tôi là người có trách nhiệm trong việc này: “Các anh để họ bắt hết người này đến người khác. Giờ họ bắt nhà văn nữa. Các anh phải lên tiếng ngay đi. Continue reading

CÙ HUY HÀ VŨ VÀ CON CHIM XÒE QUẠT


Trung tướng Cao Ngọc Oánh

Trung tướng Cao Ngọc Oánh

NGUYỄN TRỌNG TẠO: Ngày 25.5.2013, tôi gặp lại những người bạn lính cũ tại Đồng Hới. Dịp này có Trung tướng Cao Ngọc Oánh (Tổng cục trưởng Tổng cục Thi hành án hình sự và Hỗ trợ Tư pháp) về Quảng Bình, và tôi gọi điện mời Óanh đến chơi. Trong lúc câu chuyện đang vui, tôi có nói với Oánh: “Chú nên lưu ý cho anh 2 trường hợp đang bị giam trong tù là Tiến sĩ Cù Huy Hà Vũ và Sinh viên Nguyễn Thị Phương Uyên, đó là 2 người anh thấy nên quan tâm tốt hơn”. Oánh cười hỏi tôi “Vì sao anh lại quan tâm đến họ?”. Tôi nói “Đơn giản thôi, Continue reading

KẺ LƯỜI BIẾNG ĐANG GÂY XÔN XAO THẾ GIỚI MẠNG


PHẠM TOÀN

LanOngLịch sử có nhiều hiện tượng lặp lại, song khó có thể tin rằng con người bao giờ cũng có ý thức đúng về những diễn biến giống nhau.Kẻ lười biếng” đang gây xôn xao thế giới mạng

Chẳng hạn như chuyện bạn học sinh lớp 12 tự làm clip phát biểu về nền Giáo dục nước nhà năm 2013. Liệu bạn đó có ý thức mình đang là kẻ nổi loạn hay không? Liệu trong một mức độ nào đó, bạn có thấy là mình đang làm lại hành vi của nhiều học sinh trường Bưởi đầu thế kỷ trước như Continue reading

GÓI TÍN DỤNG 30 NGHÌN TỶ – DÂN HỎI, BỘ TRƯỞNG TRỊNH ĐÌNH DŨNG TRẢ LỜI


Bộ trưởng Bộ Xây dựng Trịnh Đình Dũng

Bộ trưởng Bộ Xây dựng Trịnh Đình Dũng

NTT: Nhà ở cho người nghèo là vấn đề xã hội nóng ở VN hiện nay. Chương trình “nhà xã hội” của Bộ Xây dựng được Chính phủ và Quốc hội quan tâm, và đã đưa ra gói tín dụng 30 nghìn tỷ, không chỉ để hỗ trợ dân nghèo mua thuê nhà, mà đây chính là sự can thiệp mang tính mục tiêu của chính sách kinh tế xã hội hiện nay qua BĐS. Bộ trưởng Trịnh Đình Dũng, người tâm đắc vấn đề này đã có cuộc đối thoại thẳng thắn cởi mởContinue reading

NGHĨ VỀ 2 TIN NÓNG TRONG NGÀY: CHỦ TỊCH TRÀ VINH XIN NGHỈ HƯU, CHỦ TỊCH CẦN THƠ ĐỘT QUỊ


NGUYỄN TRỌNG TẠO

Nguyễn Thanh Sơn (trái), Trần Khiêu

Nguyễn Thanh Sơn (trái), Trần Khiêu

Chỉ trong một ngày (14.4.2013) báo chí liên tiếp đưa 2 tin nóng về hai chủ tịch tỉnh thuộc Đồng Bằng sông Cửu Long, đó là Chủ tịch tỉnh Trà Vinh Trần Khiêu xin nghỉ hưu trước tuổi và Chủ tịch TP Cần Thơ Nguyễn Thanh Sơn đột quị. Tin này khiến tôi thấy lo cho nhiều quan chức khác có nguy cơ tiếp biến dây chuyền trong xã hội đang suy thoái về kinh tế và sa đọa về đạo đức mà TBT Nguyễn Phú Trọng đã cảnh báo; và lo không kịp đào tạo nguồn lực cán bộ để thay thế như CTQH Nguyễn Sinh Hùng từng lo lắng “lấy ai mà thay kịp”.  Continue reading

NGHĨ VỀ TRƯỜNG HỢP NGUYỄN ĐÌNH LỘC


GS. LÊ XUÂN KHOA

GS Lê Xuân Khoa

GS Lê Xuân Khoa

Tôi không quen ông Nguyễn Đình Lộc nhưng được biết về ông qua một số phát biểu và trả lời phỏng vấn của ông trong mấy năm gần đây, đặc biệt là cuộc trao đổi với nhà báo Nguyễn Anh Tuấn về Dân chủ và Pháp quyền” trên Tuần Việt Nam, ngày 25/8/2010. Là một người Việt Nam ở nước ngoài quan tâm đến những vấn đề của đất nước, tôi đánh giá ông là một trí thức tiến bộ, thẳng thắn và can đảm trong một chế độ độc tài toàn trị, mặc dù tôi có khác ý kiến với ông về một số điểm. Continue reading

NGHĨ VỀ TRẢ LỜI VTV CỦA ÔNG NGUYỄN ĐÌNH LỘC


NGUYỄN TRỌNG TẠO

Ông Nguyễn Đình Lộc trả lời VTV

Ông Nguyễn Đình Lộc trả lời VTV

Sau cuộc trả lời VTV của nguyên Bộ trưởng Tư pháp Nguyễn Đình Lộc, tôi nhận được nhiều cuộc điện thoại và Email của bạn bè ái ngại, thậm chí thất vọng về ông. Tôi liền vào mạng xem/nghe cuộc trả lời đó. Sau khi xem/nghe 2 lần, tôi có suy nghĩ như sau:

1/ Trước hết, thấy thái độ ngập ngừng, lựa lời của một Continue reading

BLOG BA SÀM LẠI BỊ CƯỚP VÀ BỊ XUYÊN TẠC


sungNTT: Nhận được đường Link do họa sĩ Ba Tỉnh gửi, mới biết Blog Ba Sàm không những bị tin tặc cướp mất mà còn đăng lên đó bài xuyên tạc sự thật quá trắng trợn về BTV Blog này. Đấy là biểu hiện sự thiếu lành mạnh  trên thế giới mạng đến nỗi có cảm giác bất an, thậm chí thấy nhỡn tiền một không khí khủng bố bao trùm. Mời bạn kiểm chứng ở đây:  Continue reading

BA SÀM ƠI, NGƯƠI Ở ĐÂU?


Blog Ba Sàm

Blog Ba Sàm

NTT: Blog Ba Sàm (TTXVH – Thông tấn xã vỉa hè) là trang blog hàng ngày tập hợp các bài viết (bằng đường Link) liên quan tới Việt Nam trên báo chí trong nước và nước ngoài, có số lượt truy cập rất lớn (khoảng 10 vạn lượt/ngày). Chứng tỏ nó thu hút đặc biệt sự quan tâm của người đọc về các vấn đề Việt Nam, nhưng nó cũng làm cho những kẻ muốn bưng bít thông tin vô cùng khó chịu.  Continue reading

GS TRẦN QUỐC VƯỢNG: NỖI ÁM ẢNH CỦA QUÁ KHỨ – KHÔNG PHẢI CHỮ “ĐẤU” MÀ LÀ CHỮ “HÒA”


GS TRẦN QUỐC VƯỢNG

GS Trần Quốc Vượng

GS Trần Quốc Vượng

NTT: Cuốn sách “Trong cõi” của GS Trần Quốc Vượng gồm những bài viết và bài nói chuyện trong dịp thăm nước Mỹ, được nxb Trăm Hoa xuất bản từ cuối thế kỷ 20. Dưới đây là bài được trích từ chương 17 của cuốn sách đó:

Nước Việt Nam ta hiện là một quốc gia kém phát triển về mọi mặt, vừa lạc hậu, vừa lạc điệu với một thế giới nhìn chung đã và đang phát triển rất nhanh, đặc biệt từ nửa sau thế kỷ XX.

Continue reading

Theo dõi

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 4 276 other followers